Dom Toretto and his family are targeted by the vengeful son of drug kingpin Hernan Reyes.